弱小和无知不是生存的障碍——评网飞《三体》

封面 论坛 农仓 弱小和无知不是生存的障碍——评网飞《三体》
  • 本话题有 1位参与者,发表了 0个回复,并且由 Kisdort1年, 1月前 最后一次更新。
正在查看 1 帖子:1-1 (共 1 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #7568
    Kisdort
    成员
    @kisdort

    首先我必须说,我从来都不是鹅版三体的粉丝,无论是成本控制下差强人意的特效,还是束手束脚的改编,都显然还有很多可以提高的地方。但不可否认的是,鹅版三体是一部“好”的影视化作品,而它之所以好,最主要在于大部分内容都忠于原作。

    我并不认为“忠于原作”是一条硬性标准,就像异化三体刚开始时我的评价。填入情节来丰满故事和人物、甚至仅借用世界观和人物而对情节进行大刀阔斧的改编,这都是好莱坞改编常用的手法。这种改编能在原作的文字之外创作出新的精彩,但同样也可能制造有辱原作声名的俗篇(很不幸的是,服从于才华的分布规则,我们看到的大多是后者)。无论是什么原因,至少从结果来看,鹅版三体的编剧们明白自己的才华有多少,他们决定不要过多展示自己的那些小想法,他们决定把原著拍出来。

    那么如果有那么一些编剧,不明白自己有几斤几两呢?于是我们有了异化三体,于是,我们有了网飞三体。

    辱华?选角?文革?毫无必要的感情戏?不不不,这都不值一提,我可以完完全全地站在你的视角上,抛开一切的有色眼镜(尽管你自己仍然戴着),我们来好好看看,这是一部什么样的作品。

    +:

    特效和拍摄质感

    个别选角(仅指外形匹配):维德,程瑾(only if她是程心)

    -:

    肤浅的人物塑造:

    大刘的原著常被诟病的一点就是人物单薄,主角单薄,女性人物单薄,我想大家都见得多了,那么这部改编如何呢?我们来举个例子:

    在第一幕,你们最爱的文革,在澎湃汹涌的小将人群中,叶文洁在干什么?她在撕心裂肺地喊爸爸,大概别人都在喊所以没人能听见她的声音吧,但下一个画面叶哲泰就死在了台上,人群变得鸦雀无声,你猜这时候叶文洁在干什么?她还在撕心裂肺地喊。文革就这?也没什么好可怕的嘛,我看表达挺自由的啊,大家都知道造反派的女儿是无辜的,造反派真是知书达理呢。

    这只是一个场景,而在这整部三体中,叶文洁的人物根本就立不住。在造反派的人群中她不顾旁人地大喊大叫,到了林场中她又对陌生人白沐霖充满防备,但转眼她又能只因为一句话完、完、全、全放下戒心甚至与白沐霖滚床单,被白沐霖背叛后她坚决地拒绝了污蔑父亲的签名,而进入红岸后她却积极地像是生怕人家不知道她是主角…把叶文洁的背叛庸俗化成被爱人和同事背叛的结果或许都还能接受,但人物的动线是断裂的、孤立的,同一个角色在不同段落中跳脱而缺少联系。

    在原著中叶文洁的故事非常完整,作为一个背叛了整个人类的人,等同于终极反派的角色,很多读者对她甚至恨不起来。因为通过故事,读者经历了叶文洁的人生,他们知道叶文洁见证了什么样的疯狂,如何学会隐忍,如何走入绝望,又为什么在绝望之中能对生活重拾信心但又被再次砸碎,她学会做一个不被人注意的人,她学会生活在别人的规则中,她学会用自己的阴谋完成背叛。我一直觉得王子文的叶文洁扮相过于干净,但她着力表现的沉默和被动恰恰是叶文洁这个人物两面性中的重要部分。

    看完这个例子就能很直观地理解这部作品的问题,叶文洁不是孤例,跳脱和肤浅几乎是这部角色的主色调,这与下面两点都有联系,所以后面我也不做太多赘述 。

    糟糕的剧情节奏:

    人物为什么立不起来?因为编剧总想“讲完”这个故事。了解倒计时、了解三体游戏、了解三体组织、了解叶文洁、瓦解三体组织,在三体第一部的剧情中有3个主要角色汪淼、大史和叶文洁,而现在我们有了6个;这个故事鹅版用了30集来讲(即便去掉注水严重的部分也有20+集),而在网飞版第2集三体游戏就已经被打通,在第4集叶文洁就被捕,do the math

    差劲的表演:

    快速的剧情推进制造不了紧张感窒息感,于是我们来更多的血腥吧,来点fancy的电波样式倒计时吧。

    人物的形象立不起来,那就把人物都塑造成刻板形象,没有复杂性、没有挣扎和矛盾的形象,智慧的女性,背叛的狂热者,总是一副胸有成竹样子的叛军头子。

    当你要用3分钟做完一桌饭,你就只能选择预制菜和快餐。

     

    当然,这几点只是(在我看来)网飞三体作为一部影视作品的最大硬伤,并不是它仅有的缺点,有很多东西我想可以在未来的各种剪辑和吐槽中看到,也不必赘述。

    看的时候我禁不住想,如果鹅版能有这个投资规模得有多好,但是我转念一想,如果真的有这个投资规模,可能鹅版就不会是我们现在看到的这个版本了。

正在查看 1 帖子:1-1 (共 1 个帖子)
  • 登录或注册之后,才可以发表回复。
Scroll Up